Datenschutz für „Was kochen wir?“
Stand 6. November 2026
Verantwortlicher
Verantwortlich für „Was kochen wir?“ ist Erkan Özdemir-Neuenfeldt. Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter Was-Kochen-Wir@ekoaslan.de.
Lokale Nutzung
Du kannst den lokalen Essensplan und die enthaltenen Rezeptvorschläge ohne Konto verwenden. Eigene Gerichte, Rezepte, Notizen, geplante Essen, Einkaufsartikel und deine Darstellung werden auf deinem Gerät gespeichert. Die Rezeptbilder sind bereits in der App enthalten. Deine eigenen Gerichte werden nicht an einen Dienst zur Bilderzeugung gesendet.
Konto und Familien
Für ein Konto verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse, die Anmeldedaten und gegebenenfalls einen früheren Benutzernamen. Die Anmeldung und Passwortverwaltung erfolgen über Supabase Auth. Familienpläne, Rezepte, Notizen, Einkaufslisten und die Zuordnung zu Familien werden online gespeichert und mit deren Mitgliedern geteilt. Für die Kontolöschung wird außerdem gespeichert, welche Konten an Einträgen mitgewirkt haben. Bitte trage nur Inhalte ein, die die betreffenden Familienmitglieder sehen dürfen.
Wofür die Daten genutzt werden
Die Verarbeitung für Konto, Anmeldung, Wiederherstellung und gemeinsame Pläne erfolgt zur Bereitstellung der von dir genutzten App-Funktionen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO. Technische Verbindungs- und Sicherheitsprotokolle dienen dem sicheren Betrieb und der Fehleranalyse auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in einem verfügbaren und vor Missbrauch geschützten Dienst. Die App enthält derzeit keine Werbung und keine eingebauten Analyse- oder Werbe-SDKs.
Dienstleister
Supabase stellt Anmeldung, Datenbank und Synchronisierung bereit. Die eingerichtete Projektdatenbank liegt in Frankfurt. Resend versendet Bestätigungs- und Wiederherstellungs-E-Mails über die eingerichtete Versandregion Irland. Dabei werden Empfängeradresse, erforderlicher Nachrichteninhalt und technische Versanddaten verarbeitet. Die Anbieter haben auch Unternehmens- und Infrastrukturbezüge außerhalb der EU. Einzelheiten zu Verarbeitung, Unterauftragnehmern und internationalen Übermittlungen beschreiben Supabase unter https://supabase.com/privacy und Resend unter https://resend.com/legal/privacy-policy.
Speicherung und Kontolöschung
Konto- und Plandaten bleiben gespeichert, solange du sie für die App nutzt oder bis du sie beziehungsweise dein Konto löschst. Unter Einstellungen → Konto löschen kannst du die Löschung mit deinem aktuellen Passwort bestätigen. Dabei werden dein Konto, seine Anmeldesitzungen, Mitgliedschaften, eigene private Familienpläne und mit deinem Konto verknüpfte Inhalte entfernt. Bei gemeinsam bearbeiteten Einträgen wird der gesamte betroffene Eintrag entfernt. Für ältere Einträge ohne verlässlichen Urheber gelten die damaligen Familienmitglieder als Mitwirkende. Auch diese Einträge werden bei der Löschung eines solchen Kontos entfernt. Die App zeigt vor der Löschung eine Zusammenfassung an. Andere Mitglieder behalten ihre Konten und die verbleibenden Familieninhalte. Die Verwaltung wird bei Bedarf übertragen.
Kopien und Protokolle
Die App entfernt bei der Kontolöschung die zugehörigen gespeicherten Familienkopien auf dem verwendeten Gerät. Den getrennten lokalen Plan dieses Geräts kannst du dabei ebenfalls löschen. Auf anderen Geräten werden Kontokopien nach Erkennen der Kontolöschung bei einer erneuten Online-Verbindung dieser App-Version entfernt. Offline gespeicherte oder außerhalb der App angefertigte Kopien können erst auf dem jeweiligen Gerät entfernt werden. Resend nennt für E-Mail- und Protokolldaten in den Tarifen Free, Pro und Scale eine Aufbewahrung von 30 Tagen. Technische Anbieterprotokolle und Sicherungskopien können bis zum Ablauf ihrer jeweiligen Aufbewahrungsfrist fortbestehen.
Besuch dieser Informationsseiten
Diese Informationsseiten werden über OpenAI Sites unter technischer Mitwirkung von Cloudflare bereitgestellt. Beim Abruf werden die für die Auslieferung erforderlichen Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, angeforderte Adresse, Zeitpunkt und technische Browserinformationen. Die Verarbeitung dient der Auslieferung und Absicherung der Seiten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Wir binden auf diesen Informationsseiten keine eigenen Werbe- oder Analyseskripte ein. Die Anbieter beschreiben ihre Verarbeitung und mögliche internationale Übermittlungen in ihren Datenschutzhinweisen bei OpenAI und Cloudflare.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner personenbezogenen Daten sowie Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Soweit eine Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht, kannst du ihr aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, kannst du sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür an Was-Kochen-Wir@ekoaslan.de. Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist für ein Online-Konto erforderlich. Ohne Konto stehen die lokalen Funktionen zur Verfügung. Es findet keine automatisierte Entscheidung über dich einschließlich Profiling statt.